深山逢老僧二首 二

唐代 • 貫休

山童貌頑名乞乞，放火燒畬採崖蜜。
擔頭何物帶山香，一籮白蕈一籮栗。

譯文：

在這深山之中，有個模樣頑皮的小童子叫乞乞。他在山裏放火焚燒荒草來開墾田地，同時還去懸崖邊採集蜂蜜。

只見他挑着擔子，擔子上的東西都帶着一股濃郁的山間清香。仔細一看，原來是一籮筐白色的蘑菇和一籮筐栗子。