春野作五首 三

唐代 • 貫休

大牛苦耕田，乳犢望似泣。
萬事皆天意，綠草頭蕺蕺。

譯文：

在春天的田野裏，那頭大牛正辛苦地拉着犁耕地，累得氣喘吁吁。旁邊還沒長大的小牛犢眼巴巴地望着大牛，眼神里滿是擔憂和心疼，彷彿在無聲哭泣。

世間的萬事萬物似乎都遵循着上天的安排，大牛註定要辛苦耕田，小牛犢暫時只能在一旁觀望。再看看四周，田野裏的綠草長得生機勃勃，一叢叢、一簇簇，自顧自地生長着，並不理會這世間的勞苦與無奈。