書倪氏屋壁三首 三

唐代 • 貫休

水嬌草媚掩山路，睡槎鴛鴦如畫作。
春光靄靄忽已暮，主人剛地不放去。

譯文：

山間的溪水靈動嬌俏，岸邊的青草嫵媚多姿，它們相互映襯，彷彿要將這山路都遮掩起來。河面上橫臥着幾株像是睡着一般的枯木，上面停歇着一對對鴛鴦，那畫面就如同畫家精心繪製的絕美畫作。

春日的風光輕柔瀰漫，可轉眼間天色就已接近傍晚。主人家卻硬是不讓我離開呢。