書倪氏屋壁三首 二

唐代 • 貫休

白桑紅椹鶯咽咽，面揉玉塵餅挑雪。
將爲數日已一月，主人於我特地切。

譯文：

白色的桑樹枝繁葉茂，紅色的桑葚掛滿枝頭，黃鶯在其間婉轉啼鳴。主人家把麪粉揉得如同玉屑般細膩，做出的餅潔白如雪。

原本我只打算在這裏停留幾天，沒想到一晃已經過了一個月。主人家對我格外熱情周到，照顧得十分貼心。