春晚书山家屋壁二首 二

唐代 • 贯休

水香塘黑蒲森森，鸳鸯㶉?如家禽。
前村后垄桑柘深，东邻西舍无相侵。
蚕娘洗茧前溪渌，牧童吹笛和衣浴。
山翁留我宿又宿，笑指西坡瓜豆熟。

译文：

池塘里散发着阵阵清香，塘水颜色深黑，菖蒲长得又高又密。鸳鸯和㶉?在塘中自在游弋，就像是农家饲养的家禽一样。

村子前后的田垄上，桑树和柘树郁郁葱葱连成一片，相邻的人家彼此之间和睦相处，没有任何纷争和侵扰。

养蚕的妇女们在村前清澈的溪水中清洗蚕茧，那溪水绿得发亮。调皮的牧童穿着衣服就跳进水里洗澡，还一边欢快地吹着笛子。

热情的山翁再三挽留我在此留宿，他笑着指向西边的山坡，告诉我那里的瓜和豆都已经成熟啦。