田家作

田家老翁無可作,晝甑蒸梨香漠漠。只向階前曝背眠, 赤桑大葉時時落。古df侵門桃竹密,倉囤峨峨欲遮日。 自雲孫子解耕耘,四五年來腹多實。我聞此語心自悲, 世上悠悠豈得知,稼而不穡徒爾爲。

譯文:

鄉下有個老農夫沒什麼別的事可做,白天在甑裏蒸着梨,那香甜的氣味瀰漫開來。 他只是在臺階前曬着太陽睡大覺,紅色桑樹的大葉時不時地飄落下來。 古老的壕溝快蔓延到門前了,桃竹長得十分茂密,穀倉高高地矗立着,好像要把太陽遮住。 老農自己說他的孫子懂得耕地種莊稼,這四五年來家裏糧食充足,肚子都能喫得飽飽的。 我聽了這番話內心感到十分悲傷,這世上的人稀裏糊塗,哪裏能明白其中道理呢?那些只耕種卻不收穫,做無用功的人真是白忙活一場啊。
關於作者
唐代貫休

貫休(823~912年),俗姓姜,字德隱,婺州蘭豁(一說爲江西進賢縣)人,唐末五代著名畫僧。7歲時投蘭谿和安寺圓貞禪師出家爲童侍。貫休記憶力特好,日誦《法華經》1000字,過目不忘。貫休雅好吟詩,常與僧處默隔籬論詩,或吟尋偶對,或彼此唱和,見者無不驚異。貫休受戒以後,詩名日隆,仍至於遠近聞名。乾化二年(915年)終於所居,世壽89。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序