战城南二首 二

唐代 • 贯休

碛中有阴兵，战马时惊蹶。
轻猛李陵心，摧残苏武节。
黄金锁子甲，风吹色如铁。
十载不封侯，茫茫向谁说。

译文：

在那广袤的沙漠之中，仿佛有阴兵在暗中出没，时不时就吓得战马惊恐地突然跌倒。

将士们有着像李陵那样轻捷勇猛的报国之心，可命运却如同被摧残的苏武的符节一般，遭受着磨难与挫折。

他们身上穿着用黄金连缀而成的锁子甲，在狂风的吹拂下，那甲胄的颜色好似铁一样冷峻。

这些将士们征战了十年之久，却始终没能得到封侯的奖赏，满心的苦闷与委屈，在这茫茫天地间，又能向谁去诉说呢？