送人游塞

唐代 • 卿云

去去玉关路，省君曾未行。
塞深多伏寇，时静亦屯兵。
雪每先秋降，花尝近夏生。
闲陪射雕将，应到受降城。

译文：

你即将踏上前往玉门关的漫漫长路，我深知你从前从未走过这条路。

那塞外之地十分偏远，潜伏着众多贼寇，哪怕是在和平时期，也会有军队驻扎守卫。

在那里，雪常常在秋天还没到的时候就纷纷扬扬地飘落下来，而花朵往往要接近夏天才会绽放。

闲暇之时，你可以陪伴那些善于射雕的勇将一同出行，说不定还能到达那著名的受降城呢。