小雪

唐代 • 可止

落雪臨風不厭看，更多還恐蔽林巒。
愁人正在書窗下，一片飛來一片寒。

譯文：

在微風中，我看着那紛紛揚揚飄落的雪花，怎麼看都看不夠。但又擔心雪下得太大了，過多的雪花會把樹林和山巒都遮蓋住。

此時，滿心憂愁的我正坐在書房的窗戶下面，看着那一片又一片的雪花飛落下來，每一片雪花似乎都帶着寒意，讓我的心也愈發寒冷了。