贈行腳僧

唐代 • 子蘭

世界曾行遍，全無行可修。
炎涼三衲共，生死一身休。
片斷雲隨體，稀疎雪滿頭。
此門無所著，不肯暫淹留。

譯文：

你呀，已經踏遍了整個世界，在這世間的修行已然圓滿，似乎再沒有什麼修行之事可做了。

無論炎夏還是涼秋，你就只有這三件衲衣相伴，生死之事也不過是你孤身一人的歸宿。

你四處雲遊，就像那一片片飄忽的雲朵跟隨着你的身體，稀疏的白髮好似滿頭的雪花。

你心中對世間一切都沒有執着牽掛，連片刻停留都不願意。