病后作

唐代 • 澹交

未得忘身法，此身终未安。
病肠犹可洗，瘦骨不禁寒。
药少心情饵，经无气力看。
悠悠片云质，独对夕阳残。

译文：

我还没能掌握忘却自身的方法，这副躯体始终难以安宁。

生病后的肠胃，就算还能调理医治，可那瘦弱的身躯却实在禁不起寒冷的侵袭。

没什么药物能治疗我消沉的心情，也没有力气去诵读经书。

我就像那悠悠飘荡的一片云，孤独地面对着即将消逝的夕阳残晖。