送玉禪師

唐代 • 善生

飄然無定跡，迥與律乘違。
入郭隨緣住，思山破夏歸。
盂擎數家飯，衲乞幾人衣。
洞了曹溪旨，寧輸俗者機。

譯文：

你就像那飄忽不定的雲朵，行蹤難以捉摸，行事作風與那常規的戒律準則大不相同。

你進入城郭之後，隨緣找個地方安身居住，等到夏天快要過去的時候，就又思念起山間的寧靜，收拾行囊回到山裏。

你手託着鉢盂，挨家挨戶化緣，喫着幾家施捨的飯食；身披破舊的僧袍，向一些人討要衣物來遮體。

你對曹溪禪宗的宗旨已經領悟得十分透徹，內心通明，哪裏會輸給那些世俗之人的機巧算計呢。