贈盧逸人

唐代 • 善生

高眠巖野間，至藝敵應難。
詩苦無多首，藥靈惟一丸。
引泉魚落釜，攀果露沾冠。
已得嵇康趣，逢迎事每闌。

譯文：

盧逸人高臥在那巖崖山野之間，他身懷的高超技藝，怕是很難有人能與之匹敵。

他寫詩，追求精妙，所以作品數量並不多；他的藥神奇靈驗，只需那麼一丸便能發揮效用。

他引山間泉水的時候，水裏的魚兒會跟着落入鍋中；他去攀摘果子時，露水會沾溼他的帽子。

他已然領會了嵇康那般灑脫自在、遠離塵俗的意趣，對於那些迎來送往的世俗之事，總是覺得厭煩。