若邪春興

唐代 • 皎然

春生若邪水，雨後漫流通。
芳草行無盡，清源去不窮。
野煙迷極浦，斜日起微風。
數處乘流望，依稀似剡中。

譯文：

春天到了，若邪溪上一片生機盎然，春雨過後，溪水漲滿，暢快地四處流淌，漫連成一片。

沿着溪邊，嫩綠的芳草連綿不絕，彷彿一直延伸到天邊，怎麼也走不到盡頭；那清澈的溪水悠悠流淌，似乎永遠也流不到源頭。

遠方的水邊，田野間升騰起的煙霧迷迷茫茫，把遠處的水岸都遮住了。夕陽西斜，輕柔的微風緩緩吹起。

我好幾次乘着溪水順流而下，放眼望去，這若邪溪的景色模模糊糊的，竟好似那剡中一帶的風光。