偶然五首 五

唐代 • 皎然

真隐须无矫，忘名要似愚。
只将两条事，空却汉潜夫。

译文：

真正的隐士必须做到毫不做作、真诚自然，忘却名利就应当看起来好似愚笨之人一般。仅仅这“无矫”和“忘名”两件事，就足以让汉代那位被世人称为“潜夫”的王符所著的《潜夫论》都显得空泛无用了。

这里需要说明一下，“汉潜夫”一般指东汉的王符，他隐居著有《潜夫论》。皎然这首诗强调了真隐和忘名的重要性，认为这才是真正的境界，和王符所论有对比之意。