詠史

唐代 • 皎然

獨負高世資，冥冥寄浮俗。
卞子去不歸，何人辯荊玉。
鬻舂意不淺，汚跡身豈辱。
鸞鎩樂迍邅，虯蟠甘窘束。
五噫譎且正，可以見心曲。

譯文：

有這樣一個人，他獨自擁有超越世間衆人的資質，卻只能在這混沌庸常的世俗中默默地生存。

就像當年卞和離去後再也沒有回來，如今又有誰能辨別出那真正的荊山美玉呢？

百里奚靠爲人舂米維持生計，可他心中的志向並不淺，身上沾染的那些生活的塵垢、旁人眼中所謂的卑賤之事，又怎麼能算是對他的侮辱呢？

那鸞鳥即便翅膀受傷，也能在艱難困苦中尋得快樂；那虯龍即便蜷縮蟠曲，也甘願忍受一時的困窘束縛。

梁鴻唱出的《五噫歌》，看似怪誕卻又蘊含着正直的情感，從中可以窺見他內心深處的想法啊。