送勝雲小師

唐代 • 皎然

昨日雪山記爾名，吾今坐石已三生。
少年道性易流動，莫遣秋風入別情。

譯文：

昨天我在雪山那裏記住了你的名字，如今我坐在石頭上回想，時光已經過去很久，仿若歷經三生。

你正處在年少時期，修道的心境容易動搖不定，可不要讓那秋風勾起離別的愁緒呀。