送如獻上人遊長安

唐代 • 皎然

關中四子教猶存，見說新經待爾翻。
爲法應過七祖寺，忘名不到五侯門。
閒尋鄠杜看修竹，獨上風涼望古原。
高逸詩情無別怨，春遊從遣落花繁。

譯文：

在關中地區，那四位大德高僧的教誨至今依舊留存，我聽聞如今有新的佛經等待你去翻譯。

爲了弘揚佛法，你應該會去拜訪七祖寺；你淡泊名利，不會去權貴豪門的府邸。

閒暇之時，你會到鄠縣、杜陵一帶去欣賞修長的翠竹；你會獨自登上清涼的高處，眺望古老的原野。

你有着高雅超逸的詩情，心中沒有別的哀怨，儘管在這春日遊玩，任由那落花紛紛飄落吧。