送禀上人游越

唐代 • 皎然

云泉谁不赏，独见尔情高。
投石轻龙窟，临流笑鹭涛。
折荷为片席，洒水净方袍。
剡路逢禅侣，多应问我曹。

译文：

白云清泉这样的美景，谁会不欣赏呢？可唯独我看出你对它们的情感格外高洁。

你就像大胆无畏之人，向龙居住的洞穴投掷石块，满不在乎；面对滔滔的鹭涛，你站在岸边悠然微笑，从容淡定。

你随手折下一片荷叶当作坐席，洒脱自在；还洒上清水把自己的僧袍洗得干干净净，保持自身的纯净。

当你沿着剡溪之路前行，遇见那些一同参禅的伙伴时，想来他们大多会问起我和你之间的这些事儿呢。