送僧遊揚州

唐代 • 皎然

平明擇鉢向風輕，正及隋堤柳色行。
知爾禪心還似我，故宮春物肯傷情。

譯文：

天剛亮的時候，你就手持鉢盂，趁着那輕柔的風兒出發了。此時正好趕上沿着隋堤前行，堤上的柳樹一片翠綠，風景宜人。

我知道你的禪心就和我一樣，當你看到曾經繁華的隋朝故宮如今只剩下春天的景物，也會不由得心生傷感之情吧。