同顏使君清明日遊因送蕭主簿

唐代 • 皎然

誰知賞嘉節，別異忽相和。
暮色汀洲徧，春情楊柳多。
高城戀旌斾，極浦宿風波。
惆悵支山月，今宵不再過。

譯文：

誰能料到在這美好的清明佳節一同遊賞，我們雖身份各異，卻忽然心意相和。

天色漸晚，那汀洲之上已經被暮色完全籠罩，而春日的情思就像楊柳的枝條一樣繁多。

高高的城牆上，彷彿還留戀着飄揚的旌旗；極遠的水濱之處，船隻將在風浪中夜宿。

我滿心惆悵地望着支山上那輪明月，心想今晚這美好的時光過去，便不會再回來了。