經仙人渚即沈山下古人沈義白日升仙處

唐代 • 皎然

日月人間短，何時此得仙。
古山春已盡，遺渚事空傳。
不見騰雲駕，徒臨洗藥泉。
如今成逝水，翻使恨流年。

譯文：

在人間，日子過得飛快，感覺日月匆匆，時光短暫，不知道什麼時候才能像古人一樣在此地得道成仙。
古老的山巒，春天的景色已然消逝，而那仙人曾經居住的小洲，有關他白日升仙的事情也僅僅是流傳下來的傳說。
我在這裏尋覓，卻看不到當年仙人騰雲駕霧的車駕，只能空自面對着這曾經仙人洗藥的清泉。
如今，時光就如同這逝去的流水一般一去不返，這反倒讓我爲這如白駒過隙般的流年而心生遺憾。