感兴赠乌程李明府伯宜兼简诸秀才

唐代 • 皎然

门前岘山近，无路可登陟。
徒爱岘山高，仰之常叹息。
不如松与桂，生在重岩侧。

译文：

你家门前就是那近在咫尺的岘山，可我却没有途径能够攀登上去。
我只是白白地喜爱着岘山的高峻，只能抬头仰望它，常常为此叹息不已。
这还不如松树和桂树呢，它们生长在那重重山岩的旁边。