舟行懷閻士和

唐代 • 皎然

二月湖南春草徧，橫山渡口花如霰。
相思一日在孤舟，空見歸雲兩三片。

譯文：

二月的湖南大地，春草已經四處蔓延生長，放眼望去，滿眼都是生機勃勃的綠色。來到橫山渡口，只見那繽紛的花朵紛紛揚揚，就像天空中飄落的雪霰一般，美麗極了。

我獨自坐在孤舟之上，一整天都沉浸在對閻士和的思念之中。百無聊賴地望着天空，卻只看到兩三片悠悠歸去的雲朵，除此之外，再無其他能排解我這滿心的相思之愁。