酬李侍御萼题看心道塲赋以眉毛肠心牙等五字

唐代 • 皎然

我法从谁悟，心师是贯花。
三尘观种子，一雨发萌芽。
定起轮灯缺，宵分印月斜。
了空如藏史，始肯会禅家。

译文：

我所修持的佛法从谁那里领悟呢？内心的导师便是那贯穿诸花（暗指智慧通达）之人。

从色尘、声尘、香尘这三尘去观照佛法的种子，如同一场甘霖降下，让佛法的种子萌发出新芽。

当从禅定中起身，那佛堂中的轮灯已残缺，到了夜半时分，映照的月亮也已倾斜。

要像那知晓虚空真谛的藏书史官老子一样，才能够真正领会禅家的精妙之意。