劳劳山居寄呈吴处士

唐代 • 皎然

山事繇来别，只应中老身。
寒园扫绽栗，秋浪拾干薪。
领鹤闲书竹，夸云笑向人。
俗家相去远，野水作东邻。

译文：

这是唐代诗僧皎然写的一首诗，描述了自己在山中的隐居生活。以下是这首诗的现代汉语译文：

山林中的生活向来与众不同，我只愿在这里安度余生。
寒冷的园子里，我清扫着绽开的栗子；秋日的水波边，我捡拾着干枯的柴薪。
我带着仙鹤悠闲地在竹子上题诗，对着天上的云朵自夸，还笑着与它们对话。
我与世俗人家相距甚远，只有野外的流水成为我的邻居。