釋裴循春愁

唐代 • 皎然

蝶舞鶯歌喜歲芳，柳絲嫋嫋蕙帶長。
江南春色共君有，何事君心獨自傷。

譯文：

蝴蝶在空中翩翩起舞，黃鶯歡快地啼叫着，它們都在爲這美好的春光而欣喜。細長的柳絲隨風搖曳，宛如輕柔的絲帶，蕙草的葉子也長得修長。

江南這迷人的春天景色，你我都一同擁有。可爲什麼唯獨你的內心卻獨自哀傷呢？