赠王将军

勋高绝少年,分卫玉阶前。 雄勇明王重,温恭执友贤。 功书唐史满,名到虏庭偏。 劒彩浮龙影,衣香袭御烟。 搜书秋霁阁,走马夕阳田。 急兔投深草,瞋鹰下半天。 野人盈邸第,朝客醉盘筵。 位在将军列,官随宪府迁。 刻心思报国,吁气欲开边。 选帅如公议,须知少比肩。

译文:

这位王将军功勋卓著,在少年之中堪称一绝,他负责在玉阶之前护卫。 他既英勇无比,得到贤明君主的器重;又温和谦恭,能与挚友友好相处。 他的功绩在唐朝的史书中都记载得满满的,威名甚至远播到了塞外的敌虏之地。 他的剑闪耀着光芒,剑身上似乎浮现出龙的影子;他的衣服沾染着宫廷的熏香气息。 在秋日雨过天晴之时,他会在楼阁中翻阅书籍;夕阳西下之际,他会在田野上策马奔腾。 打猎时,敏捷的兔子逃窜进深深的草丛,愤怒的老鹰从半空中迅猛扑下。 他的府邸里时常挤满了淳朴的百姓,朝廷的官员们也常常在他的宴席上喝得酩酊大醉。 他位列将军之职,官职也随着御史台不断升迁。 他时刻用心思考着如何报效国家,满怀壮志想要开拓边疆。 如果大家商议选拔元帅,要知道很少有人能与他相提并论。
关于作者
唐代无可

无可,范阳人,姓贾氏,岛从弟。居天仙寺,诗名亦与岛齐。集一卷,今编为二卷。

纳兰青云