送赞律师归嵩山

唐代 • 无可

禅意归心急，山深定易安。
清贫修道苦，孝友别家难。
雪路寻溪转，花宫映岳看。
到时孤塔暮，松月向人寒。

译文：

赞律师归心似箭，一心想要回到那禅意深厚的嵩山，山里清幽寂静，在那里修行入定肯定十分容易。

赞律师一直过着清贫的生活，潜心修道本就辛苦，如今又要和家中孝顺友善的亲友分别，这实在让人难受。

在积雪的山路上，他沿着溪流蜿蜒前行；等到达嵩山，那华丽的佛寺与高耸的山岳相互映衬，景色壮美。

当他抵达嵩山时，天色已晚，孤独的佛塔笼罩在暮色之中。松林间洒下清冷的月光，似乎带着丝丝寒意，映照在人身上。