送薛秀才游河中兼投任郎中留后

唐代 • 无可

诗古赋纵横，令人畏后生。
驾言游禹迹，知己在蒲城。
日射云烟散，风吹草木荣。
孤吟临寇境，莫问请长缨。

译文：

你写的古诗既有古朴的韵味，赋文更是气势纵横、才情出众，真让人感叹后生可畏啊。

你打算驾车出游，去探寻大禹治水留下的遗迹，而你的知己就在蒲城等待着你。

在你出游的路上，太阳升起，驱散了空中的云烟，清风吹拂，让草木焕发出蓬勃的生机。

当你独自吟诗，身临临近敌寇的边境之地时，就别再提像终军那样请求杀敌报国的事情啦。