寒夜过叡川师院

唐代 • 无可

长生推献寿，法坐四朝登。
问难无敌，声名掩古僧。
绝尘苔积地，栖竹鸟惊灯。
语默俱忘寐，残窗半月棱。

译文：

这首诗可能在原句中有一个小错误，“问难无[彊]敌”推测应为“问难无强敌” 。下面是将其翻译成现代汉语：

在这寒夜之中，我来到叡川师院。这里的高僧大德被众人尊崇，人们祝愿他长命百岁，他在四朝的法座上都备受敬仰。

他在佛法的研讨中答疑解惑，没有能与之匹敌的对手，他的声名远扬，甚至盖过了古代的高僧。

寺庙里人迹罕至，地上都积满了青苔，栖息在竹林中的鸟儿被灯光惊扰。

我和高僧交谈或是沉默，都让我忘却了睡眠，不知不觉间，残缺的窗户透进了半轮月亮的光影。