北原別業

唐代 • 釋泚

野外車騎絕，古村桑柘陰。
流鶯出谷靜，春草閉門深。
學稼農爲業，忘情道作心。
因知上皇日，鑿井在靈林。

譯文：

在這郊外的原野上，車馬的蹤跡都斷絕了，古老的村莊被桑樹和柘樹的濃蔭所籠罩。

黃鶯從山谷中飛出來，四周顯得格外寧靜；緊閉着的門扉，被繁茂的春草深深掩映。

我在這裏學習耕種之事，把務農當作自己的事業；拋卻世間的世俗雜念，以追求大道作爲自己的內心追求。

由此我聯想到了上古帝王的時代，那時人們在這靈林之地鑿井而居、安居樂業。