题僧院

虎溪闲月引相过,带雪松枝挂薜萝。 无限青山行欲尽,白云深处老僧多。

译文:

在宁静的夜晚,那虎溪上空悠闲的明月仿佛在引导着我,来到了这座僧院。路旁带着积雪的松树,枝丫上还挂着薜荔和女萝这些攀缘植物,别具一番清幽的景象。 我沿着山间小路前行,仿佛怎么也走不完那连绵无尽的青山。当我走到白云缭绕的深处时,才发现这里住着许多高僧。他们在这远离尘世的地方,过着宁静而又超脱的生活。
关于作者
唐代灵一

灵一,姓吴氏,广陵人。居余杭宜丰寺,禅诵之暇,辄赋诗歌,与朱放、张继、皇甫曾诸人为尘外友。诗一卷。

纳兰青云