诗 四十八

唐代 • 拾得

迢迢山径峻，万仞险隘危。
石桥莓苔绿，时见白云飞。
瀑布悬如练，月影落潭晖。
更登华顶上，犹待孤鹤期。

译文：

那山间的小路漫长又险峻，高耸的山峰好似有万仞之高，充满了危险。

横跨山涧的石桥上，长满了碧绿的莓苔。时不时地，还能看见洁白的云朵在山间悠悠飞过。

山间的瀑布就像一条白色的绸带悬挂在那里，月光洒落在深潭之中，潭面闪烁着清幽的光辉。

要是能再登上那华顶山的最高峰，我仿佛还在期待着与一只孤独的仙鹤来一场约会呢。