诗 三十九

唐代 • 拾得

若论常快活，唯有隐居人。
林花长似锦，四季色常新。
或向岩间坐，旋瞻见桂轮。
虽然身畅逸，却念世间人。

译文：

要说谁能常常保持快乐，那只有隐居在山林里的人了。
山林中的花朵一直像锦缎一样美丽，四季都呈现出常新的色彩。
隐居者有时坐在山岩之间，不经意间一抬头就能看到如盘的月亮。
虽然隐居的生活让他身心舒畅、自由自在，但他心里还是会挂念着世间的人们。