诗 二

唐代 • 拾得

嗟见世间人，个个爱吃肉。
椀楪不曾干，长时道不足。
昨日设个斋，今朝宰六畜。
都缘业使牵，非干情所欲。
一度造天堂，百度造地狱。
阎罗使来追，合家尽啼哭。
?子边向火，镬子里澡浴。
更得出头时，换却汝衣服。

译文：

哎呀，看看这世间的人啊，个个都爱吃肉。那碗碟啊，从来就没干过，老是说自己吃得不够。

昨天刚设了一场斋会，做些看似有善举的事儿，可今天呢，就宰杀了六种牲畜。这都是因为业力的牵引啊，并非是他们内心真的想这么做。

偶尔做一次善事，就好像是有一次机会能去往天堂；可却百次地造下恶业，就如同百次把自己往地狱里送。

等阎罗王派使者来追拿他们去受罚的时候，全家人都只能悲痛地啼哭。到那时，他们会像在火边烤火一样，被放在炉灶边受煎熬；会像在锅里洗澡一样，被投入滚烫的镬子里受苦。

要是有一天能有出头的时候，那也得换了这身皮囊，再重新做人去承受因果了。