诗三百三首 一四六

唐代 • 寒山

有乐且须乐，时哉不可失。
虽云一百年，岂满三万日。
寄世是须臾，论钱莫啾唧。
孝经末后章，委曲陈情毕。

译文：

人生在世，有快乐就要及时去享受，时机一旦错过就不会再来。虽说人这一生大概有一百年，但算下来哪里能满三万天呢？
寄身于这世间的时间是非常短暂的，别总是为了钱财而计较、抱怨。《孝经》的最后一章，已经把尽孝的道理委婉详尽地说清楚啦。