詩三百三首 一三八

唐代 • 寒山

個是誰家子，爲人大被憎。
癡心常憤憤，肉眼醉瞢瞢。
見佛不禮佛，逢僧不施僧。
唯知打大臠，除此百無能。

譯文：

這說的是哪家的孩子啊，爲人處世特別招人厭惡。
他心思愚蠢，常常氣呼呼的，目光短淺，整天迷迷糊糊的。
見到佛像也不行禮參拜，碰到僧人也不施捨幫助。
只知道大口吃肉，除了這個之外，幹啥啥不行。