诗三百三首 五

唐代 • 寒山

琴书须自随，禄位用何为。
投辇从贤妇，巾车有孝儿。
风吹曝麦地，水溢沃鱼池。
常念鹪鹩鸟，安身在一枝。

译文：

自己一定要随时带着琴和书，追逐俸禄官位又有什么用呢？
就像汉代的鲍宣，听从贤妻的劝告，舍弃华车，与她一起挽鹿车归乡；我也希望能有像汉代闵子骞那样孝顺的孩子，陪伴在身边。
清风吹拂着晾晒着麦子的场地，池水满溢滋润着养鱼的池塘。
我常常想起鹪鹩鸟，它只求有一根树枝就能够安心栖息。