經時未架卻,心緒亂縱橫。 已看雲鬢散,更念木枯榮。 鞞鼓喧行選,旌旗拂座隅。 不覩河陽一縣花,空見青山三兩點。

譯文:

這段時間一直沒能把事情辦妥,我的心情雜亂如麻,煩亂不堪。 看着自己如雲的鬢髮已經零亂鬆散,又想到樹木的枯萎與繁榮變化無常。 戰鼓喧鬧,正在進行着徵兵選拔,那飄揚的旌旗都快拂到座位的角落了。 可惜我沒能看到河陽縣那滿縣盛開的繁花美景,只能徒然望着遠處青山上稀疏的幾點輪廓。
關於作者
唐代李冶

李冶(?---公元784年),字季蘭(《太平廣記》中作“秀蘭”),烏程(今浙江吳興)人,後爲女道士,是中唐詩壇上享受盛名的女詩人[1] 。晚年被召入宮中,至公元784年,因曾上詩叛將朱泚,被唐德宗下令亂棒撲殺之。李冶的詩以五言擅長,多酬贈譴懷之作。宋人陳振孫《直齋書錄解題》著錄《李季蘭集》一卷,今已失傳,僅存詩十六首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序