題隱霧亭

唐代 • 魚玄機

春花秋月入詩篇，白日清宵是散仙。
空卷珠簾不曾下，長移一榻對山眠。

譯文：

春天的花朵、秋天的明月，這些美好的景緻都被我寫入了詩篇之中。無論是陽光燦爛的白天，還是清幽寧靜的夜晚，我都活得像那逍遙自在的散仙一樣。

我只是徒然地捲起那珠簾，卻不曾下樓去，長久地把一張牀榻移到窗邊，就這樣對着青山入眠。