江行 一

唐代 • 魚玄機

大江橫抱武昌斜，鸚鵡洲前戶萬家。
畫舸春眠朝未足，夢爲蝴蝶也尋花。

譯文：

浩浩蕩蕩的長江橫貫大地，斜斜地環抱着武昌城。在鸚鵡洲的前面，是千家萬戶的繁華景象。

我乘坐着華麗的遊船，春日裏酣睡，早上的睡眠還沒有滿足。在夢裏，我化作了一隻蝴蝶，也像那愛花的蝶兒一樣，在花叢中四處尋覓着鮮花。