續嘉陵驛詩獻武相國

唐代 • 薛濤

蜀門西更上青天，強爲公歌蜀國弦。
卓氏長卿稱士女，錦江玉壘獻山川。

譯文：

在蜀地的門戶處，我繼續向着那高聳入雲的青天進發。我勉力爲您吟唱這描繪蜀國風光與故事的詩篇。

卓文君和司馬相如這樣的傑出男女，堪稱蜀地士人和女子的典範，他們的故事爲蜀地增添了別樣的人文光彩。而那如錦緞般美麗的錦江，巍峨雄偉的玉壘山，也像是在向世人獻上蜀地壯麗的山川景色。