燕子樓三首 三

唐代 • 關盼盼

適看鴻雁岳陽回，又覩玄禽逼社來。
瑤瑟玉簫無意緒，任從蛛網任從灰。

譯文：

剛剛看到大雁從岳陽飛回，轉眼間又看到燕子臨近春社日飛來了。
我對瑤瑟、玉簫這些樂器都沒了興致，就任它們落滿蜘蛛網，任由它們蒙上灰塵吧。