昭君怨

唐代 • 梁瓊

自古無和親，貽災到妾身。
朔風嘶去馬，漢月出行輪。
衣薄狼山雪，妝成虜塞春。
回看父母國，生死畢胡塵。

譯文：

自古以來就不應該採用和親的政策，可這災禍卻降臨到了我頭上。
北風呼嘯，像是在爲離去的馬匹悲嘶，那漢地的月亮，也隨着車輪緩緩前行。
我衣着單薄，在狼山的大雪中瑟瑟發抖，精心梳妝打扮，卻只能身處這塞外的春天。
回頭再看一眼我那父母之邦、我的祖國啊，這一生怕是就要在這胡地的煙塵裏結束了。