子夜歌十八首 四

唐代 • 晁采

相逢逐凉候，黄花忽复香。
颦眉腊月露，愁杀未成霜。

译文：

在适合乘凉的时节里，我们二人偶然相逢。不知不觉间，那黄色的花儿又散发出阵阵清香。

你皱着眉头，就像腊月里带着寒露的花朵。这满心的忧愁啊，就好似还未凝结成霜的水汽，让人心里烦闷不已，却又无处排解。