宫词 一百五

唐代 • 花蕊夫人徐氏

晚来随驾上城游，行到东西百子楼。
回望苑中花柳色，绿阴红艳满池头。

译文：

傍晚时分，我跟随皇帝的车驾上城去游玩，一路前行，来到了位于东西方向的百子楼。我回过头去眺望皇家园林里的花和柳，只见那一片绿阴之中，鲜艳的花朵竞相绽放，把池边装点得满满当当。