宫词 二十七

唐代 • 花蕊夫人徐氏

早春杨柳引长条，倚岸沿堤一面高。
称与画船牵锦缆，暖风搓出彩丝绦。

译文：

早春时节，杨柳抽出了长长的枝条，它们沿着堤岸生长，朝着同一个方向高高伸展。

这些杨柳枝条正适合给那华美的画船牵引锦缆呢。在温暖春风的吹拂下，那杨柳枝条就像是被搓成的彩色丝绦一样，随风摇曳，美丽极了。