句
甜于泉水茶须信，狂似杨花蝶未知。
半窗月在犹煎药，几夜灯闲不照书。
译文：
第一句“甜于泉水茶须信，狂似杨花蝶未知”：你一定要相信，这茶的甘甜甚至超过了泉水。那些蝴蝶啊，还不知道有像杨花一样肆意狂放的景致呢。可以想象在诗人的生活里，品到了那格外清甜的茶，同时看到了杨花肆意飞舞的景象，觉得这般的自由和美妙连蝴蝶都未曾体会。
第二句“半窗月在犹煎药，几夜灯闲不照书”：窗外一半的月光洒了进来，这个时候我还在煎着药。好几个夜晚，那盏灯安安静静地亮着，却没有用来照着读书。这里描绘出一种略显寂寥的画面，可能诗人身体不适在煎药，有很多个夜晚也无心读书，只能对着那寂静的灯光和半窗的月色。