先王設位，以正邦國。 建立大官，封植有德。 二南敷化，四嶽述職。 其言不朽，其儀不忒。 暨於嬴劉，乃創程式。 罷侯置守，剖竹分域。 赫矣皇唐，康哉立極。 精選藩翰，庸資正直。 爰命我公，東土作則。 克己恭儉，疲人休息。 濟濟閭閈，油油黍稷。 既富既教，足兵足食。 恤其凋瘵，剪其荊棘。 威懷逋叛，撲滅蝥賊。 疾惡如讐，聞善不惑。 哀矜鰥寡，旌禮儒墨。 乃修隄防，乃濬溝洫。 以利通商，以溉嘉穀。 徵賦以節，計功以時。 人胥懷惠，吏不能欺。 我政載孚，我邦載綏。 猛獸不暴，嘉魚維滋。 肅恭明神，齊沐不虧。 歲或驕陽，雨無愆期。 帝嘉有庸，寵命來斯。 紫紱載綏，金章陸離。 資忠履孝，閱禮敦詩。 明德惟馨，自天祐之。
講德聯句
從前先王設立職位，是爲了讓國家走上正軌。
建立高級官職，分封栽培有德行的人。
《周南》《召南》二風傳播教化，四方諸侯入朝彙報職守。
他們的言論能流傳不朽，他們的禮儀規矩絲毫不差。
到了秦朝和漢朝，開始創立新的制度。
廢除諸侯設立郡守，分割疆土劃分區域。
輝煌啊，偉大的唐朝，安康啊，國家確立了中正之道。
精心挑選藩鎮大臣，任用那些正直賢能之人。
於是任命我們的長官，到東部地區樹立典範。
他剋制自己，恭敬節儉，讓疲憊的百姓得以休養生息。
里巷中人口衆多、秩序井然，田地裏莊稼茁壯、生機勃勃。
百姓既富裕又受到良好的教化，兵力充足、糧食豐足。
他體恤那些困苦的民衆，剷除地方上的惡勢力。
用威嚴使逃亡叛亂的人歸順，撲滅爲害百姓的盜賊。
他痛恨壞人就像痛恨仇敵一樣，聽到好的建議毫不遲疑地採納。
憐憫鰥寡孤獨之人，表彰禮遇儒家和墨家的賢才。
他還修築堤壩，疏通溝渠。
既有利於商業貿易的往來，又能灌溉肥沃的農田。
徵收賦稅有節制，安排勞役會考慮時節。
百姓都心懷他的恩惠，官吏也不敢欺瞞百姓。
他的政令得到廣泛信服，他治理的邦國太平安寧。
兇猛的野獸不再暴虐爲害，美好的魚兒得以繁衍生長。
他恭敬地祭祀神明，齋戒沐浴從不馬虎。
即使遇到大旱之年，降雨也從不誤期。
皇帝嘉獎他的功績，恩寵的任命降臨到他身上。
紫色的綬帶隨風飄動，金色的印章光彩奪目。
他憑藉忠誠履行孝道，熟悉禮儀、崇尚詩歌。
他的美好品德芳香四溢，自然會得到上天的庇佑。
